看古人如何称赞骏马(诗词赏析)
古人如何称赞骏马
银鞍照白马 ,飒沓如流星 。
——唐 李白《侠客行》
译文 :银鞍与白马相互辉映 ,飞奔起来如飒飒流星 。
马作的卢飞快 ,弓如霹雳弦惊 。
——宋 辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
译文:战马像的卢马一样跑得飞快 ,弓箭像惊雷一样 ,震耳离弦 。
竹批双耳峻 ,风入四蹄轻 。
——唐 杜甫 《房兵曹胡马诗》
译文 :它的两耳如斜削的竹片一样尖锐 ,跑起来四蹄生风 ,好像蹄不践地一样 。
《骢马》
唐 万楚
金络青骢白玉鞍 ,长鞭紫陌野游盘 。
朝驱东道尘恒灭 ,暮到河源日未阑 。
汗血每随边地苦 ,蹄伤不惮陇阴寒 。
君能一饮长城窟,为报天山行路难 。
《马诗二十三首其四》
唐 李贺
此马非凡马 ,房星是本星 。
向前敲瘦骨 ,犹自带铜声 。
《病马》
唐 杜甫
乘尔亦已久
,天寒关塞深
。
尘中老尽力
,岁晚病伤心
。
毛骨岂殊众
,驯良犹至今
。
物微意不浅
,感动一沉吟
。